Отмена 
Торговые условия
Продукты
Инструменты
За три месяца до августа уровень безработицы в Великобритании упал до самого низкого уровня с начала 1975 года, согласно информации, предоставленной Управлением национальной статистики во вторник.
Согласно оценкам МОТ уровень безработицы составил 4 процента в соответствии с ожиданиями.
С прошлого квартала число безработных сократилось на 47 000 до 1,36 миллиона.
В то же время уровень занятости составил 75,5 процента по сравнению с 75,7 процента за три месяца до мая.
Средний недельный заработок рабочих, увеличился на 2,7 процента, включая премию, и на 3,1 процента, исключая премиальную часть. Экономисты ожидали, что заработок, включая премиальные, вырастет на 2,8 процента.
(Нужно отразить в переводе, что это ожидания в отношении прошлого, в твоем переводе можно подумать, что это ожидания на будущее.)Согласно предоставленным данным, в сентябре уровень безработицы оставался стабильным на уровне 2,6 процента. С августа число лиц, обращающихся за получением пособий по безработице, выросло на 18 500 человек.
