02.10.202509:46:20UTC+00El crecimiento de las ventas minoristas en Chipre se modera en agosto

En agosto de 2025, Chipre experimentó un aumento del 8.4% en las ventas minoristas en comparación con el mismo mes del año anterior, lo que marca una desaceleración respecto al incremento del 8.7% observado en julio. Esta desaceleración se atribuye principalmente al crecimiento reducido de las ventas en segmentos específicos: las tiendas especializadas en alimentos, bebidas y tabaco registraron un aumento del 16.5%, por debajo del 19.8% de julio; productos similares en tiendas no especializadas aumentaron un 7.7%, en comparación con el 8.4% anteriormente; las ventas de equipos de información y comunicación crecieron un 9.8%, disminuyendo desde el 12.9%; y los productos farmacéuticos, ortopédicos y cosméticos experimentaron un aumento del 3.9%, desacelerándose desde el 5.1%. Además, las ventas de combustible para automóviles disminuyeron un 1%, en contraste con el incremento del 3.3% del mes anterior. Por el contrario, las ventas de ropa y calzado se aceleraron, aumentando un 18.1% frente al 15.7% de julio. Adicionalmente, las ventas de artículos como flores, plantas, relojes, joyas, bienes ópticos y de segunda mano subieron un 11.6%, frente al 7.8%; las ventas minoristas fuera de las tiendas tradicionales saltaron un 10.7%, en comparación con el 4.9% anteriormente; y las ventas de otros equipos para el hogar también crecieron un 7.4%, subiendo desde el 6.6%. Notablemente, las ventas de bienes culturales y recreativos se recuperaron con un incremento del 0.4%, tras una caída del 1% en julio. En lo que va del año, las ventas minoristas han avanzado un 7.4%.